hangtag
🌐 آویز
اسم (noun)
📌 برچسبی که به یک لباس یا کالای دیگر متصل میشود و شامل اطلاعاتی درباره تولیدکننده یا طراح، پارچه یا جنس استفادهشده، شماره مدل، دستورالعملهای مراقبت و گاهی قیمت است.
جمله سازی با hangtag
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 We redesigned the hangtag to include a QR code, linking customers to care videos that reduce returns and build confidence after the first wash.
ما برچسب آویز را طوری طراحی کردیم که شامل یک کد QR باشد و مشتریان را به ویدیوهای مراقبتی مرتبط کند که باعث کاهش مرجوعی لباسها و ایجاد اعتماد پس از اولین شستشو میشود.
💡 A witty hangtag can sell a jacket once, but clear sizing and honest materials turn that impulse into loyalty measured across seasons.
یک برچسب بامزه میتواند یک بار فروش یک ژاکت را بالا ببرد، اما اندازههای واضح و جنسهای اصیل، این انگیزه را به وفاداری تبدیل میکنند که در طول فصلها سنجیده میشود.
💡 The hangtag listed fabric origins and repair instructions, signaling a brand that expects garments to be mended, not discarded, when elbows eventually scuff.
روی برچسب لباس، محل تولید پارچه و دستورالعمل تعمیر آن ذکر شده بود که نشان میداد برندی که انتظار دارد لباسها وقتی که بالاخره ساییده میشوند، رفو شوند، نه اینکه دور انداخته شوند.
💡 Only 3-tier haunted townhouse candle holders with SKU number 513180 and UPC code 886946019340 printed on a hangtag are included in the recall.
فقط جاشمعیهای سه طبقه خانههای جنزده با شماره SKU ۵۱۳۱۸۰ و کد UPC ۸۸۶۹۴۶۰۱۹۳۴۰ که روی برچسب آویز چاپ شدهاند، شامل این فراخوان میشوند.
💡 According to the team’s website, the shoe will feature PT40 inscriptions, a Pat Tillman Foundation sock liner and a commemorative hangtag.
طبق وبسایت تیم، این کفش دارای نوشتههای PT40، آستر جوراب بنیاد پت تیلمن و یک پلاک یادبود خواهد بود.
💡 The guitar retails for $21,999 and comes with a hangtag that dangles from the same toggle switch that created the red eye in the first place.
این گیتار با قیمت ۲۱,۹۹۹ دلار به فروش میرسد و دارای یک آویز است که از همان دکمهای که در ابتدا باعث ایجاد قرمزی چشم شده بود، آویزان است.