hambone

🌐 هامبون

«هم‌بون»؛ ۱) در گذشته: بازیگر سیاه‌نمایی/کمدین اغراق‌آمیز در واریته و مینستریل شو؛ ۲) نوعی ریتم «جوبا / body percussion» که با زدن روی ران و بدن اجرا می‌شود؛ ۳) در بولینگ: اصطلاح عامیانه برای چهار استرایک پیاپی؛ ۴) «استخوان رانِ ژامبون».

اسم (noun)

📌 تئاتر.

📌 (به‌ویژه در نمایش‌های خنیاگری و وودویل) اجراکننده‌ای که با گریم سیاه‌پوستان و با استفاده از گویش کلیشه‌ای سیاه‌پوستان، چهره‌پردازی می‌کند.

📌 بازیگر بی‌مهارت، بیش‌فعال یا بی‌هنر، یا هر بازیگری که بیش از حد بازی می‌کند.

📌 جوبا

📌 اصطلاح عامیانه بولینگ، چهار ضربه متوالی.

📌 معمولاً استخوان ژامبون، استخوانی در ژامبون خوک.

جمله سازی با hambone

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A hambone finale closed the show, body percussion syncing perfectly with clapping audiences and wide-eyed kids.

اجرای پایانی با ساز بادی پرکاشن، نمایش را به پایان رساند و هماهنگی بی‌نظیری با تماشاگران دست‌زن و کودکانی که از تعجب دهانشان باز مانده بود، ایجاد کرد.

💡 If you plunk the hambone into a pot of water with a halved onion and boil it for a couple of hours, you’ll be rewarded with a deep, sultry broth.

اگر گوشت ران گوساله را به همراه یک پیاز نصف شده در قابلمه‌ای از آب بریزید و چند ساعت بجوشانید، پاداش آن یک آبگوشت غلیظ و دلچسب خواهد بود.

💡 Growing up on a farm in Dry Creek, a small community west of Port Angeles, Haggerty had always been a bit of a “hambone.”

هگرتی که در مزرعه‌ای در درای کریک، جامعه‌ای کوچک در غرب پورت آنجلس، بزرگ شده بود، همیشه کمی «همجنس‌گرا» بود.

💡 The stew’s secret was a smoked hambone, coaxing depth from humble beans while the apartment smelled like winter generosity.

راز این خورش، گوشت دودی همبون بود که با لوبیاهای ساده، عمق دلچسبی به آن می‌بخشید، در حالی که آپارتمان بوی سخاوت زمستانی می‌داد.

💡 He taught hambone rhythms—thigh slaps, chest taps, and heel stomps—turning a hallway into a percussive classroom with zero equipment.

او ریتم‌های همبون - ضربه زدن به ران، ضربات سینه و کوبیدن پاشنه - را آموزش می‌داد و راهرو را به یک کلاس درس ضربی بدون هیچ تجهیزاتی تبدیل می‌کرد.