Hamadan

💡 Two informed sources told BBC Persian that Milad Zohrevand was executed at Hamadan Central Prison at dawn on Thursday.

دو منبع آگاه به بی‌بی‌سی فارسی گفتند که میلاد زهره‌وند سحرگاه پنجشنبه در زندان مرکزی همدان اعدام شد.

💡 Rugs labeled Hamadan filled the bazaar, their geometric motifs whispering mountain light, winter patience, and the steady hands of practiced weavers.

فرش‌هایی با برچسب همدان بازار را پر کرده بودند، نقوش هندسی آنها نور کوهستان، صبر زمستان و دستان استوار بافندگان ماهر را زمزمه می‌کردند.

💡 Following the publication of the videos, the semi-official Tasnim agency carried a video appearing to show that the streets of Hamadan were calm.

پس از انتشار این ویدیوها، خبرگزاری نیمه‌رسمی تسنیم ویدیویی را منتشر کرد که ظاهراً نشان می‌داد خیابان‌های همدان آرام است.

💡 Milad Zohrevand, 21, was put to death on Thursday morning at a prison in the western city of Hamadan, they said.

به گفته آنها، میلاد زهره وند، ۲۱ ساله، صبح پنجشنبه در زندانی در شهر همدان در غرب ایران اعدام شد.