halfmoon

💡 Burch’s farewell offering of sparkle and flair was a long, black semi-sheer turtleneck jersey dress, adorned with a sequined fishnet pattern, emblazoned with a silver halfmoon.

هدیه خداحافظی برچ که سرشار از درخشش و جذابیت بود، یک لباس بلند، مشکی و یقه اسکی نیمه شفاف بود که با طرح تور پولک دوزی شده و یک هلال نقره‌ای تزئین شده بود.

💡 We hiked under a halfmoon, enough light to skip headlamps, not enough to ignore roots entirely.

ما زیر نور ماه پیاده‌روی کردیم، نور کافی برای صرف نظر کردن از چراغ‌های پیشانی، و نه آنقدر که ریشه‌ها را کاملاً نادیده بگیریم.

💡 Paley was born Nov. 2, 1952, and grew up in the small town of Halfmoon, N.Y., “with a population of 50 and 200 cows,” as he told The Times in 1990.

پیلی در ۲ نوامبر ۱۹۵۲ متولد شد و در شهر کوچک هالف‌مون، نیویورک، بزرگ شد، «با جمعیتی بین ۵۰ تا ۲۰۰ گاو»، همانطور که خودش در سال ۱۹۹۰ به تایمز گفته بود.

💡 A halfmoon manicure peeked from climbing chalk, elegance refusing to surrender entirely to grit and granite.

مانیکور نیمه ماه از گچ‌های صعودی نمایان بود، ظرافتی که حاضر نبود کاملاً تسلیم شن و ماسه و گرانیت شود.

💡 The International Real Estate column takes a look at a four-bedroom, three-bath home on five hilltop acres that is now for sale in Halfmoon Bay, along the Sunshine Coast in British Columbia.

ستون بین‌المللی املاک و مستغلات نگاهی به خانه‌ای چهار خوابه و سه حمام در زمینی به مساحت پنج هکتار بالای تپه می‌اندازد که اکنون در خلیج هالف‌مون، در امتداد ساحل سان‌شاین در بریتیش کلمبیا، برای فروش گذاشته شده است.