gyro

💡 The kid misread gyro as jy-ro, and the vendor cheerfully turned pronunciation corrections into free fries.

بچه اشتباهاً جایرو را جی-رو خواند و فروشنده با خوشرویی تصحیح تلفظ را به سیب‌زمینی سرخ‌کرده رایگان تبدیل کرد.

💡 The shop is open 24 hours a day and the menu ranges from breakfast sandwiches to gyros, but the winning combo?

این مغازه ۲۴ ساعته باز است و منوی آن از ساندویچ‌های صبحانه گرفته تا ژیرو را شامل می‌شود، اما ترکیب برنده چیست؟

💡 I ordered a lamb gyro with extra tzatziki, then walked the waterfront grinning at the engineering miracle of warm pita containing delicious centrifugal chaos.

من یک ژیروسکوپ بره با سس تزاتزیکی اضافه سفارش دادم، سپس در حالی که به معجزه مهندسی پیتای گرم حاوی هرج و مرج گریز از مرکز خوشمزه لبخند می‌زدم، در کنار ساحل قدم زدم.

💡 Engineers calibrate a MEMS gyro before flight, because drift multiplies into navigational embarrassment faster than you can say “return-to-home.”

مهندسان قبل از پرواز، ژیروسکوپ MEMS را کالیبره می‌کنند، زیرا رانش سریع‌تر از آنچه بتوانید بگویید «بازگشت به خانه» باعث ایجاد مشکل در ناوبری می‌شود.

💡 A lunch truck pulled up to sell gyros to hungry folks in the crowd, irrespective of their politics.

یک کامیون حمل ناهار کنار خیابان توقف کرد تا به مردم گرسنه‌ی توی جمعیت، صرف نظر از گرایش‌های سیاسی‌شان، ژیروسکوپ بفروشد.

💡 The shop is open 24 hours a day and the menu ranges from breakfast sandwiches to gyros, but the winning combo?

این مغازه ۲۴ ساعته باز است و منوی آن از ساندویچ‌های صبحانه گرفته تا ژیرو را شامل می‌شود، اما ترکیب برنده چیست؟