gulch

🌐 دره

درهٔ تنگ؛ شیار یا درهٔ باریک و پرشیب که معمولاً توسط آب در زمین‌های خشک و کوهستانی ایجاد شده، شبیه «کانیون» کوچک.

اسم (noun)

📌 دره عمیق و باریک، به خصوص دره‌ای که مسیر یک نهر یا سیلاب را مشخص می‌کند.

جمله سازی با gulch

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 There were more creeks, high hills, big parks, passes, and open mountainsides with broken, timbered canyons and gulches.

نهرهای بیشتری، تپه‌های بلند، پارک‌های بزرگ، گذرگاه‌ها و دامنه‌های باز کوه با دره‌ها و دره‌های شکسته و چوبی وجود داشت.

💡 Once referred to as “garlic gulch” because of its Italian produce suppliers, Rainier Valley continued to blossom in the second half of the 20th century.

دره رینیر که زمانی به دلیل تأمین‌کنندگان محصولات ایتالیایی‌اش به عنوان «دره سیر» شناخته می‌شد، در نیمه دوم قرن بیستم همچنان شکوفا بود.

💡 We hiked a narrow gulch where echoes rehearsed our jokes better than we did.

ما از دره باریکی عبور کردیم که در آن پژواک‌ها جوک‌هایمان را بهتر از خودمان تکرار می‌کردند.

💡 Flash floods carve a gulch with impatient authority; rangers read clouds like warnings.

سیل‌های ناگهانی با اقتداری بی‌صبرانه دره را حفر می‌کنند؛ محیط‌بانان ابرها را مانند هشدار می‌بینند.

💡 Three rock climbers were ascending a sport climbing route in a Colorado gulch when one of them fell to their death, officials said.

مقامات اعلام کردند سه صخره‌نورد در حال بالا رفتن از یک مسیر صخره‌نوردی ورزشی در دره‌ای در کلرادو بودند که یکی از آنها سقوط کرد و جان باخت.

💡 The cabin overlooked a gulch, mornings stitched with hawk shadows.

کلبه مشرف به دره‌ای بود، صبح‌ها با سایه‌های شاهین دوخته شده بودند.