Guinean

💡 At 4,000 feet or more above sea level, where some 40 percent of the Papua New Guinean population lives, temperatures have historically been too cold for Anopheles mosquitoes to thrive year-round.

در ارتفاع ۴۰۰۰ فوت یا بیشتر از سطح دریا، جایی که حدود ۴۰ درصد از جمعیت پاپوآ گینه نو زندگی می‌کنند، دما از نظر تاریخی برای رشد پشه‌های آنوفل در تمام طول سال بسیار سرد بوده است.

💡 A Guinean drummer taught polyrhythms that rearranged how my feet understand time.

یک نوازنده درام اهل گینه، پلی‌ریتم‌هایی را آموزش داد که نحوه درک زمان توسط پاهایم را تغییر داد.

💡 The Equatorial Guinean administration has faced criticism for its human rights record, including arbitrary killings and torture, according to a US government report.

بر اساس یک گزارش دولت آمریکا، دولت گینه استوایی به دلیل سابقه حقوق بشری خود، از جمله قتل‌های خودسرانه و شکنجه، با انتقاد مواجه شده است.

💡 A Guinean filmmaker screened documentaries that made audiences curious enough to keep learning afterward.

یک فیلمساز گینه ای مستندهایی را به نمایش گذاشت که مخاطبان را به اندازه کافی کنجکاو کرد تا پس از آن به یادگیری ادامه دهند.

💡 The Guinean diaspora café served attiéké beside cheerful debates about football and politics.

کافه‌ی مهاجران گینه در کنار بحث‌های شاد درباره‌ی فوتبال و سیاست، نوشیدنی آتیِکه (Attiéké) سرو می‌کرد.

💡 The 21-year-old Guinean had been found dead in an apparent suicide.

جسد این جوان ۲۱ ساله اهل گینه ظاهراً در پی خودکشی پیدا شده بود.