Guillem

🌐 گیلم

گیلِم؛ نام کوچک کاتالانی، معادل «ویلیام» در آن زبان؛ همچنین به‌صورت نام خانوادگی هم دیده می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 سیلوی، متولد ۱۹۶۵، رقصنده باله فرانسوی ساکن بریتانیا؛ با باله سلطنتی (۱۹۸۹–۲۰۰۶)

جمله سازی با Guillem

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "It doesn't seem there is any turning point for him," said Spanish football journalist Guillem Balague.

گیلم بالاگ، روزنامه‌نگار فوتبال اسپانیا، گفت: «به نظر نمی‌رسد نقطه عطفی برای او وجود داشته باشد.»

💡 The painter Guillem favored cobalt shadows that made lemons hum.

نقاش گیلِم سایه‌های کبالتی را که باعث وزوز لیمو می‌شدند، ترجیح می‌داد.

💡 Spanish football expert Guillem Balague told the BBC Radio 5 Live Euro Leagues podcast that questions are already being raised about Alexander-Arnold in Spain.

گیلم بالاگ، کارشناس فوتبال اسپانیا، به پادکست لیگ‌های اروپایی رادیو ۵ بی‌بی‌سی گفت که در حال حاضر سوالاتی در مورد الکساندر-آرنولد در اسپانیا مطرح شده است.

💡 Guillem fixed the bicycle and my afternoon, proving mechanical kindness can reset moods faster than coffee.

گیلِم دوچرخه و بعدازظهر من را تعمیر کرد، و ثابت کرد که مهربانی مکانیکی می‌تواند سریع‌تر از قهوه حال و هوا را عوض کند.

💡 Expert insight, from European football journalist Guillem Balague:

بینش تخصصی، از روزنامه‌نگار فوتبال اروپا، گیلم بالاگه:

💡 We met Guillem at the flea market, where he bartered stories more eagerly than antiques.

ما گیلِم را در بازارچه ملاقات کردیم، جایی که او با اشتیاق بیشتری داستان‌ها را از عتیقه‌جات مبادله می‌کرد.