gubbins

💡 Things would be more efficient if the gubbins could be dispensed with and a rocket designed that consists of only payload, motor and propellants.

اگر بتوان از این محفظه‌ها صرف نظر کرد و موشکی طراحی کرد که فقط از بار مفید، موتور و پیشران تشکیل شده باشد، همه چیز کارآمدتر خواهد بود.

💡 We labeled jars for gubbins, discovering order transforms twenty-minute searches into satisfying, three-second victories.

ما شیشه‌ها را برای گوبین‌ها برچسب‌گذاری کردیم، کشف کردیم که نظم، جستجوهای بیست دقیقه‌ای را به پیروزی‌های رضایت‌بخش سه ثانیه‌ای تبدیل می‌کند.

💡 The presidential candidate has a reputation for “speaking his mind”, which, in social media terms, often means “tweeting bizarre, unfiltered gubbins”.

این نامزد ریاست جمهوری به «بیان صریح افکارش» شهرت دارد، که در اصطلاح رسانه‌های اجتماعی اغلب به معنای «توییت کردن مطالب عجیب و غریب و بدون سانسور» است.

💡 All of this is perfectly normal financial decision making gubbins.

همه اینها کاملاً طبیعی است، مخصوصاً در تصمیم‌گیری‌های مالی.

💡 A bike repair often hinges on the right gubbins found at the bottom of a shop’s chaotic, beloved bin.

تعمیر دوچرخه اغلب به چرخ‌های دوچرخه‌ای که در ته سطل آشغال شلوغ و محبوب مغازه پیدا می‌شوند، بستگی دارد.

💡 On top of this, instead of using an automatic gearbox stuffed with all the gubbins for nine speeds, as some now are, a car could have fewer gears and use torque-assist to fill the gaps.

علاوه بر این، به جای استفاده از گیربکس اتوماتیک پر از قطعات اضافی برای ۹ سرعته، همانطور که اکنون برخی از خودروها از آن استفاده می‌کنند، یک خودرو می‌تواند دنده‌های کمتری داشته باشد و از سیستم کمکی گشتاور برای پر کردن شکاف‌ها استفاده کند.