ground wire

💡 The lamp flickered until we tightened the ground wire and replaced a tired switch pretending to be complicated.

لامپ سوسو می‌زد تا اینکه سیم اتصال به زمین را محکم کردیم و یک کلید فرسوده را که وانمود می‌کردیم پیچیده است، عوض کردیم.

💡 A spool of cable is what you see at the home center, and here in the USA it normally will contain two insulated wires and an uninsulated bare copper ground wire.

یک قرقره کابل چیزی است که در مرکز خانگی می‌بینید، و اینجا در ایالات متحده معمولاً شامل دو سیم عایق‌دار و یک سیم اتصال زمین مسی بدون عایق است.

💡 Always bond the ground wire securely; loose connections turn fault currents into dangerous surprises rather than swift, silent trips.

همیشه سیم زمین را محکم ببندید؛ اتصالات شل، جریان‌های خطا را به جای قطعی‌های سریع و بی‌صدا، به غافلگیری‌های خطرناک تبدیل می‌کنند.

💡 They’ll also remove or repair a cooling fan ground wire that connects to the junction box.

آنها همچنین سیم اتصال به زمین فن خنک‌کننده که به جعبه تقسیم متصل است را برداشته یا تعمیر می‌کنند.

💡 Audio hum vanished after routing the ground wire away from transformers that whisper magnetic gossip.

پس از دور کردن سیم اتصال به زمین از ترانسفورماتورهایی که صدای نویز مغناطیسی ایجاد می‌کردند، صدای وزوز صدا از بین رفت.

💡 We suspected the sensor was flaky, and sure enough, a loose ground wire blinked back at us.

ما مشکوک بودیم که سنسور پوسته پوسته شده است و مطمئناً، یک سیم اتصال زمین شل به ما چشمک زد.