gross profit

💡 Analysts watch gross profit trends to detect cost creep, which often hides beneath steady revenue until small inefficiencies accumulate into significant erosion.

تحلیلگران روند سود ناخالص را زیر نظر دارند تا افزایش هزینه‌ها را تشخیص دهند، که اغلب در زیر درآمد ثابت پنهان می‌شود تا زمانی که ناکارآمدی‌های کوچک به فرسایش قابل توجهی تبدیل شوند.

💡 But its quarterly gross profit came at the expense of missing its forecast for monthly active users.

اما سود ناخالص سه‌ماهه آن به قیمت از دست رفتن پیش‌بینی‌اش برای تعداد کاربران فعال ماهانه تمام شد.

💡 "Our proven scale efficiencies have been enhanced by our investment in AI, which has driven down operating expenses and improved gross profits," it said.

در این بیانیه آمده است: «بهره‌وری اثبات‌شده ما در مقیاس بزرگ با سرمایه‌گذاری ما در هوش مصنوعی افزایش یافته است که هزینه‌های عملیاتی را کاهش و سود ناخالص را بهبود بخشیده است.»

💡 The dashboard visualized gross profit per channel, revealing that marketplace fees consumed much more margin than direct sales through our email list.

داشبورد، سود ناخالص به ازای هر کانال را به صورت بصری نشان داد و نشان داد که کارمزدهای بازار، حاشیه سود بسیار بیشتری نسبت به فروش مستقیم از طریق فهرست ایمیل ما مصرف کرده‌اند.

💡 We improved gross profit by renegotiating supplier contracts and bundling slow movers with popular items, increasing margin without raising retail prices.

ما با مذاکره مجدد در مورد قراردادهای تأمین‌کنندگان و دسته‌بندی اقلام کم‌رونق با اقلام پرطرفدار، سود ناخالص را بهبود بخشیدیم و بدون افزایش قیمت‌های خرده‌فروشی، حاشیه سود را افزایش دادیم.

💡 In that scenario, it would double its money because when the bank closes its short position, its gross profit would be twice as much money as it loaned Trump.

در این سناریو، پولش دو برابر می‌شود، زیرا وقتی بانک موقعیت فروش استقراضی خود را می‌بندد، سود ناخالصش دو برابر پولی خواهد بود که به ترامپ وام داده است.