groper

💡 Streisand previously called Trump “the Liar in Chief, the Groper in Chief,” “so stupid” and “so ill-informed.”

استرایسند پیش از این ترامپ را «دروغگو، رئیسِ فاسدالاخلاق»، «بسیار احمق» و «بسیار ناآگاه» خوانده بود.

💡 Conservation signage warned that feeding the groper changes natural hunting habits, encouraging unhealthy dependence on handouts and increasing risky encounters near boat ramps.

تابلوهای حفاظت از محیط زیست هشدار می‌دادند که غذا دادن به این حیوان عادات شکار طبیعی را تغییر می‌دهد، وابستگی ناسالم به کمک‌های مالی را تشویق می‌کند و برخوردهای پرخطر را در نزدیکی رمپ‌های قایق افزایش می‌دهد.

💡 But Ivanka Trump defended her father in a 2016 interview with CBS News, asserting that he is "not a groper," has "total respect for women" and "believes ultimately in merit."

اما ایوانکا ترامپ در مصاحبه‌ای با شبکه خبری سی‌بی‌اس در سال ۲۰۱۶ از پدرش دفاع کرد و اظهار داشت که او «آزارگر جنسی نیست»، «برای زنان احترام کامل قائل است» و «در نهایت به شایستگی اعتقاد دارد».

💡 The aquarium’s guide explained that the Queensland groper is a formidable fish, yet its curious, gentle approach often surprises divers who expect aggressive behavior.

راهنمای آکواریوم توضیح داد که ماهی کویینزلند گروپر ماهی قدرتمندی است، با این حال رویکرد کنجکاوانه و ملایم آن اغلب غواصانی را که انتظار رفتار تهاجمی دارند، غافلگیر می‌کند.

💡 Despite its size, the groper hovered peacefully near the jetty pylons, letting us admire intricate patterns that shift subtly as light ripples across its scales.

با وجود اندازه‌اش، این موجود با آرامش در نزدیکی دکل‌های اسکله معلق بود و به ما اجازه می‌داد الگوهای پیچیده‌ای را که با حرکت نور در فلس‌هایش به آرامی تغییر می‌کنند، تحسین کنیم.

💡 “On his way out of the courthouse, Groper Cleveland stopped to tell reporters how uncomfortably cold it is in the room and how very unhappy he is to be there.”

«گروپر کلیولند هنگام خروج از دادگاه، ایستاد تا به خبرنگاران بگوید که اتاق چقدر سرد و ناراحت‌کننده است و چقدر از بودن در آنجا ناراضی است.»