green flag

🌐 پرچم سبز

پرچم سبز؛ در مسابقات اتومبیل‌رانی علامت شروع یا ادامهٔ نرمال مسابقه؛ به‌طور عمومی هم نماد «اجازه/اوکی بودن».

اسم (noun)

📌 (در مسابقات اتومبیل‌رانی) پرچمی به رنگ سبز که برای اعلام شروع مسابقه استفاده می‌شود.

جمله سازی با green flag

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Carrying the red, white and green flag was a nod to them and their sacrifices, she said.

او گفت که حمل پرچم قرمز، سفید و سبز، اشاره‌ای به آنها و فداکاری‌هایشان بود.

💡 In project meetings, a green flag marked approvals, replacing vague nods with clear momentum.

در جلسات پروژه، پرچم سبز نشان دهنده‌ی تأیید بود و تکان‌های مبهم را با حرکت واضح جایگزین می‌کرد.

💡 The marshal waved a green flag, and the grid erupted into disciplined thunder as tire strategies became destiny.

مارشال پرچم سبزی را تکان داد و با تبدیل شدن استراتژی‌های تایر به سرنوشت، غرش منظمی در جدول مسابقات به پا شد.

💡 He responded, “Huge green flag.”

او پاسخ داد: «پرچم سبز بزرگ.»

💡 But one of the most controversial aspects of Tea is that it allows women to share information on men they have dated to "avoid red flags" but also highlight those with "green flag" qualities.

اما یکی از بحث‌برانگیزترین جنبه‌های «تی» این است که به زنان اجازه می‌دهد اطلاعات مربوط به مردانی را که با آنها قرار گذاشته‌اند به اشتراک بگذارند تا «از موارد مشکوک» جلوگیری کنند، اما در عین حال، موارد مشکوک را برجسته کنند.

💡 Lifeguards hoisted a green flag at the beach, promising friendly surf and watchful eyes.

نجات غریق‌ها پرچم سبزی را در ساحل برافراشتند و نوید موج‌سواری دلپذیر و چشمانی مراقب را دادند.