great barracuda

💡 She never tired of watching for the schools of flying fish that would burst from the sea's surface like flushed grouse, seemingly in chase of the great barracuda that sometimes flashed past the bow.

او هرگز از تماشای دسته‌های ماهی پرنده که مانند باقرقره سرخ‌شده از سطح دریا بیرون می‌پریدند و ظاهراً در تعقیب باراکودای بزرگی بودند که گاهی از جلوی دریا می‌گذشت، خسته نمی‌شد.

💡 We tasted grilled great barracuda under a palm-roof shack, spices battling a sunset and losing nobly.

ما زیر یک کلبه با سقف نخل، باراکودای بزرگ کبابی را چشیدیم، ادویه‌ها با غروب خورشید می‌جنگیدند و با شکوه شکست می‌خوردند.

💡 A great barracuda hovered like a silver javelin, inspecting us with unnerving calm before vanishing in a blink.

یک باراکودای بزرگ مانند نیزه‌ای نقره‌ای در هوا معلق بود و با آرامشی دلهره‌آور ما را بررسی می‌کرد، پیش از آنکه در یک چشم به هم زدن ناپدید شود.