graphic novel

💡 Her notebook brimmed with maddish sketches that later became a grounded, loving graphic novel about family, grief, and gardening.

دفترچه یادداشت او پر از طرح‌های دیوانه‌وار بود که بعدها به یک رمان گرافیکیِ محکم و دوست‌داشتنی درباره خانواده، غم و اندوه و باغبانی تبدیل شد.

💡 The graphic novel placed Asgard in a retro-futurist skyline, where gods debated zoning laws, climate resilience, and obligations to mortal neighbors.

این رمان گرافیکی، آزگارد را در یک افق آینده‌نگرانه‌ی رترو قرار می‌داد، جایی که خدایان در مورد قوانین منطقه‌بندی، تاب‌آوری در برابر آب و هوا و تعهدات نسبت به همسایگان فانی بحث می‌کردند.

💡 A library display of local graphic novel creators sparked buzzing conversations.

نمایشگاهی از خالقان رمان‌های گرافیکی محلی در کتابخانه، گفتگوهای داغی را برانگیخت.

💡 The memoir as a graphic novel carried grief gently, drawing pauses where prose might rush.

این خاطرات به عنوان یک رمان گرافیکی، غم و اندوه را به آرامی به تصویر می‌کشید و در جاهایی که نثر ممکن است هجوم بیاورد، مکث‌هایی ایجاد می‌کرد.

💡 In his position, Faust will oversee Lyrical’s financing workflow across film, television, video games, animation, graphic novels and venture investing.

فاوست در سمت خود، بر گردش کار تأمین مالی Lyrical در حوزه‌های فیلم، تلویزیون، بازی‌های ویدیویی، انیمیشن، رمان‌های گرافیکی و سرمایه‌گذاری خطرپذیر نظارت خواهد داشت.

💡 Teachers assigned a graphic novel alongside essays, honoring different onramps to empathy.

معلمان در کنار انشا، یک رمان تصویری هم به دانش‌آموزان اختصاص دادند و به این ترتیب، به جنبه‌های مختلف همدلی پرداختند.