gram calorie

💡 Both methods showed that the heat produced was at the rate of about 135 gram calories per hour.

هر دو روش نشان دادند که گرمای تولید شده با نرخ حدود ۱۳۵ گرم کالری در ساعت بوده است.

💡 As the emission is continuous, one gram of radium would therefore emit about 1,180,000 gram calories in the course of a year.

از آنجایی که انتشار مداوم است، بنابراین یک گرم رادیوم حدود ۱,۱۸۰,۰۰۰ گرم کالری در طول یک سال منتشر می‌کند.

💡 Textbooks explain that “calorie” on labels usually means kilocalorie, not the tiny gram calorie cherished by thermodynamics purists.

کتاب‌های درسی توضیح می‌دهند که منظور از «کالری» روی برچسب‌ها معمولاً کیلوکالری است، نه آن گرم کالری ناچیزی که طرفداران اصول ترمودینامیک از آن استقبال می‌کنند.

💡 We converted joules to the gram calorie for historical comparisons, then returned to SI units like disciplined moderns.

ما برای مقایسه‌های تاریخی، ژول را به گرم کالری تبدیل کردیم، سپس مانند دستگاه‌های مدرن منظم، به واحدهای SI بازگشتیم.

💡 A gram calorie heats one gram of water by one degree Celsius, a tidy definition overshadowed by nutrition’s larger kilocalorie cousin.

یک گرم کالری، یک گرم آب را یک درجه سانتیگراد گرم می‌کند، تعریفی مرتب که در سایه‌ی پسرعموی بزرگترش، کیلوکالری، قرار گرفته است.