Gotama

💡 He had heard that this alleged Buddha had formerly been an ascetic and had lived in the woods, had then turned to high living and the pleasures of the world, and he held no brief for this Gotama.

او شنیده بود که این بودای ادعایی قبلاً زاهد بوده و در جنگل زندگی می‌کرده، سپس به زندگی مرفه و لذت‌های دنیوی روی آورده است، و برای این گوتاما هیچ اهمیتی قائل نیست.

💡 I picked up a copy of Ifukube’s late, 40-minute symphonic ode “Gotama the Buddha,” but, this being 2014, I will have to wait until I’m home to hear it.

من یک نسخه از قطعه سمفونیک ۴۰ دقیقه‌ای «گوتاما بودا» اثر ایفوکوبه را خریدم، اما چون سال ۲۰۱۴ است، باید تا رسیدن به خانه صبر کنم تا آن را بشنوم.

💡 Scholars discuss Gotama with attention to context, distinguishing later legends from early teachings focused on suffering, compassion, and disciplined attention.

پژوهشگران با توجه به زمینه، درباره گوتاما بحث می‌کنند و افسانه‌های بعدی را از آموزه‌های اولیه متمرکز بر رنج، شفقت و توجه منضبط متمایز می‌کنند.

💡 A quiet statue of Gotama anchored the garden, inviting pauses between emails.

مجسمه‌ای آرام از گوتاما در باغ خودنمایی می‌کرد و باعث می‌شد بین ایمیل‌ها مکث کنیم.

💡 Whisk—and where was Odysseus, where was Job, where were Jupiter and Gotama and Jesus?

ویسک - و اودیسه کجا بود، ایوب کجا بود، ژوپیتر و گوتاما و عیسی کجا بودند؟

💡 Course notes on Gotama emphasized practice over metaphysics, urging kindness as a repeatable experiment.

یادداشت‌های دوره در مورد گوتاما بر عمل بیش از متافیزیک تأکید داشت و مهربانی را به عنوان یک آزمایش تکرارپذیر مطرح می‌کرد.