gopher ball

💡 I, instead, cited Kenley Jansen’s gopher ball to Gonzalez in the ninth inning of that game.

من، در عوض، به توپ گلف کنلی جانسن به گونزالس در نهمین اینینگ آن بازی اشاره کردم.

💡 Analytics warned his rising gopher ball rate; pitch mix adjustments saved the season and a few fragile egos.

تحلیل‌ها افزایش نرخ توپ‌های گلف او را هشدار می‌دادند؛ تنظیمات ترکیب زمین، فصل و چند غرور شکننده را نجات داد.

💡 But still passing muster, for now: ducks on the pond, dying quail, gopher ball and dog days of summer.

اما فعلاً هنوز هم تعداد کمی از آنها وجود دارد: اردک‌های روی برکه، بلدرچین‌های در حال مرگ، توپ گلف و روزهای سگی تابستان.

💡 Broadcasters groaned, “another gopher ball,” while the pitching coach pointed to release points drifting higher under pressure.

در حالی که مربی پرتاب‌کننده به نقاط آزادسازی اشاره می‌کرد که تحت فشار بالاتر می‌رفتند، گویندگان تلویزیون ناله می‌کردند: «یک توپ دیگر از نوع گوفر».

💡 Scherzer’s high gopher ball total is entirely attributable to him giving 'em up.

مجموع توپ‌های بالای شرزر کاملاً به خاطر از دست دادن آنهاست.

💡 He hung a curve that turned into a gopher ball, and the outfielders didn’t even bother looking back at the bleachers.

او یک ضربه منحنی زد که به یک توپ گلف تبدیل شد، و بازیکنان خارج از زمین حتی زحمت نگاه کردن به جایگاه تماشاگران را هم به خود ندادند.