Golda

💡 In New York City, a young Francine Klagsbrun, who would later become an academic and historian of Israeli prime minister Golda Meir, watched her parents praying for a Jewish homeland.

در شهر نیویورک، فرانسین کلاگسبرون جوان، که بعدها به عنوان استاد دانشگاه و مورخ گلدا مایر، نخست وزیر اسرائیل، مشغول به کار شد، شاهد دعاهای والدینش برای ایجاد سرزمینی یهودی بود.

💡 The biopic framed Golda as formidable and complicated, inviting debate rather than tidy hagiography.

این فیلم زندگینامه‌ای، گلدا را به جای یک زندگینامه‌ی مرتب و منظم، به عنوان شخصیتی قدرتمند و پیچیده و بحث‌برانگیز به تصویر کشید.

💡 Scottish actor McLaughlin has acted in upcoming Sky comedy Grow, alongside Nick Frost and Golda Rosheuvel, and will also appear in upcoming BBC action adventure series Gifted.

مک‌لافلین، بازیگر اسکاتلندی، در کمدی جدید شبکه اسکای، Grow، در کنار نیک فراست و گلدا روشول بازی کرده است و همچنین در سریال اکشن ماجراجویی بی‌بی‌سی Gifted که به زودی منتشر می‌شود، حضور خواهد داشت.

💡 Women have led countries successfully in defense of their own country, people like Golda Meir in Israel and Indira Gandhi in India and Margaret Thatcher in the United Kingdom.

زنان با موفقیت کشورها را در دفاع از کشور خود رهبری کرده‌اند، افرادی مانند گلدا مایر در اسرائیل و ایندیرا گاندی در هند و مارگارت تاچر در بریتانیا.

💡 A grandmother whispered stories about Golda, then pivoted to recipes, insisting leadership and soup both require patience and salt.

مادربزرگی داستان‌هایی درباره گلدا زمزمه کرد، سپس به دستور پخت غذاها پرداخت و اصرار داشت که رهبری و سوپ هر دو به صبر و نمک نیاز دارند.