godhood

💡 The essay argues that technological godhood is a fantasy; real progress stays accountable to human limits.

این مقاله استدلال می‌کند که الوهیت تکنولوژیکی یک خیال‌پردازی است؛ پیشرفت واقعی در گرو محدودیت‌های انسانی است.

💡 In the trilogy, accidental godhood tempts the protagonist to neglect friendships that once grounded courage.

در این سه‌گانه، الوهیت تصادفی، شخصیت اصلی را وسوسه می‌کند تا از دوستی‌هایی که زمانی پایه و اساس شجاعت بودند، غافل شود.

💡 “Stardust” aims to inspect the prelaunch sequence for his Ziggy Stardust character, before his ascendance to rock godhood.

«استارداست» قصد دارد سکانس پیش از انتشار شخصیت زیگی استارداست، پیش از رسیدن او به مقام خدایی در موسیقی راک را بررسی کند.

💡 Subin takes us centuries back to Columbus, Cortes and Cook and the self-serving myths of conquistador godhood.

سوبین ما را قرن‌ها به عقب، به کلمب، کورتس و کوک و اسطوره‌های خودخواهانه‌ی خدایگان فاتحان می‌برد.

💡 Myths portray the price of godhood as isolation, a warning disguised as spectacle.

اسطوره‌ها بهای خداگونگی را انزوا، هشداری پنهان در لباس نمایش، به تصویر می‌کشند.

💡 according to Greek myth, Hercules was granted godhood after his death

طبق اسطوره یونانی، هرکول پس از مرگش به مقام خدایی رسید.