go it alone

💡 Startups often go it alone too long, when a thoughtful collaboration could unlock distribution without sacrificing mission.

استارتاپ‌ها اغلب بیش از حد به تنهایی عمل می‌کنند، در حالی که یک همکاری متفکرانه می‌تواند بدون فدا کردن ماموریت، توزیع را آزاد کند.

💡 She chose to go it alone after the partnership dissolved, preferring slow, principled growth over frantic compromises.

او پس از انحلال شراکت، تصمیم گرفت به تنهایی به کارش ادامه دهد و رشد آهسته و اصولی را به سازش‌های شتاب‌زده ترجیح داد.

💡 Corbyn has not agreed to co-leadership, although he has not ruled this out, so some suspected she was preparing to "go it alone".

کوربین با رهبری مشترک موافقت نکرده است، اگرچه این احتمال را رد نکرده است، بنابراین برخی گمان می‌کنند که او در حال آماده شدن برای «تک‌نفره عمل کردن» است.

💡 Don’t go it alone Kutra strongly recommends checking out local astronomy clubs, including ones offered by nearby universities.

کوترا اکیداً توصیه می‌کند که به باشگاه‌های نجوم محلی، از جمله باشگاه‌هایی که توسط دانشگاه‌های اطراف ارائه می‌شوند، سر بزنید.

💡 You can go it alone on the hike, but leave a route plan, check weather, and carry an emergency beacon.

می‌توانید به تنهایی در این پیاده‌روی شرکت کنید، اما یک نقشه مسیر از خودتان به جا بگذارید، آب و هوا را بررسی کنید و یک چراغ راهنمای اضطراری همراه داشته باشید.

💡 He said she was "actually very supportive" because she could see he was leaving "a secure place" like Vogue to go it alone.

او گفت که همسرش «در واقع خیلی از او حمایت می‌کرد» چون می‌دید که او «مکانی امن» مثل مجله‌ی ووگ را ترک می‌کند تا به تنهایی به کارش ادامه دهد.