glazing bead

💡 The kit included spacers, clips, and a matching glazing bead, making DIY replacement surprisingly dignified.

این کیت شامل فاصله‌دهنده‌ها، گیره‌ها و یک مهره لعاب‌کاری مطابق بود که تعویض DIY را به طرز شگفت‌آوری آبرومندانه می‌کرد.

💡 The part you need is called a glazing bead.

قطعه‌ای که نیاز دارید، مهره لعاب‌کاری نام دارد.

💡 We snapped a new glazing bead into the uPVC frame, locking the insulated unit securely without visible screws.

ما یک مهره لعاب جدید را به قاب uPVC وصل کردیم و واحد عایق‌بندی شده را بدون پیچ‌های قابل مشاهده، محکم قفل کردیم.

💡 If you enter “glazing bead” via the “search for a part” feature on the company website, you will see options from several dozen manufacturers.

اگر از طریق گزینه «جستجوی قطعه» در وب‌سایت شرکت، عبارت «مهره لعاب‌کاری» را وارد کنید، گزینه‌هایی از بین ده‌ها تولیدکننده مشاهده خواهید کرد.

💡 A warped glazing bead caused drafts; replacing it restored the window’s quiet, reassuring seal.

یک مهره شیشه‌ای کج‌شده باعث ایجاد کوران هوا می‌شد؛ تعویض آن، آب‌بندی آرام و اطمینان‌بخش پنجره را بازیابی کرد.