ginned

💡 Spotify users who have been amused by these thrice-daily servings of word salad might be surprised — or, just as likely, not — to learn that the playlist names are ginned up by A.I.

کاربران اسپاتیفای که از این وعده‌های سه بار در روز سالاد کلمات لذت برده‌اند، ممکن است از فهمیدن اینکه نام‌های لیست پخش توسط هوش مصنوعی انتخاب می‌شوند، شگفت‌زده شوند - یا به همان اندازه، نه - .

💡 And ginned up more false allegations of widespread voter fraud this time around, sparking fears of similar if not worse violence around the 2024 election.

و این بار ادعاهای دروغین بیشتری مبنی بر تقلب گسترده در انتخابات مطرح کرد که باعث ایجاد ترس از خشونت‌های مشابه، اگر نگوییم بدتر، در انتخابات ۲۰۲۴ شد.

💡 “They may go nowhere in court but they look like they are ginned up to challenge the outcome after the election.”

«ممکن است در دادگاه به جایی نرسند، اما به نظر می‌رسد که برای به چالش کشیدن نتیجه پس از انتخابات آماده شده‌اند.»

💡 The cotton was ginned at the cooperative, seeds separated cleanly before bales rolled toward the gin’s rattling doors.

پنبه در کارخانه‌ی تعاونی پنبه‌زدایی می‌شد، دانه‌ها قبل از اینکه عدل‌ها به سمت درهای پر سر و صدای جین غلتیده شوند، به طور تمیز از هم جدا می‌شدند.

💡 We ginned rose hips for syrup, straining prickly seeds with patience.

ما میوه گل سرخ را برای شربت پاک می‌کردیم و دانه‌های خاردار را با صبر و حوصله صاف می‌کردیم.

💡 Now that we’re in the sort of postnominations phase of the awards season, it’s become a time for controversies, whether they’re ginned up by competing movies or not is in the eye of the beholder.

حالا که در مرحله‌ی پس از نامزدی جوایز هستیم، به زمانی برای جنجال‌ها تبدیل شده است، اینکه آیا این جنجال‌ها توسط فیلم‌های رقیب ایجاد می‌شوند یا نه، به نظر بیننده بستگی دارد.