gas exchange

💡 The results showed that lower pulmonary gas exchange may be associated with cognitive dysfunction, as well as lower gray matter and white matter volumes in patients with long COVID.

نتایج نشان داد که تبادل گاز ریوی کمتر ممکن است با اختلال عملکرد شناختی و همچنین حجم کمتر ماده خاکستری و ماده سفید در بیماران مبتلا به کووید طولانی مدت مرتبط باشد.

💡 Hikers felt breathless at altitude because gas exchange across alveoli faltered slightly in thin air, demanding slower paces and frequent sips.

کوهنوردان در ارتفاع احساس تنگی نفس می‌کردند، زیرا تبادل گاز در آلوئول‌ها در هوای رقیق کمی دچار مشکل می‌شد و نیاز به سرعت کمتر و نوشیدن جرعه‌های مکرر داشت.

💡 Botanists measured leaf stomata opening to optimize gas exchange without sacrificing precious water during heat waves.

گیاه‌شناسان میزان باز شدن روزنه‌های برگ را اندازه‌گیری کردند تا تبادل گاز را بدون از دست دادن آب ارزشمند در طول موج گرما بهینه کنند.

💡 On leaves, abaxial surfaces face away from the stem, often hosting more stomata to manage gas exchange efficiently.

در برگ‌ها، سطوح زیرین برگ رو به ساقه نیستند و اغلب روزنه‌های بیشتری برای مدیریت کارآمد تبادل گاز دارند.

💡 A ventilator’s settings balance gas exchange and lung protection, a careful dance guided by blood gases and gentle alarms.

تنظیمات دستگاه تنفس مصنوعی، تبادل گاز و محافظت از ریه را متعادل می‌کند، رقصی دقیق که توسط گازهای خون و آلارم‌های ملایم هدایت می‌شود.

💡 In pulmonary gas exchange, oxygen moves from the lungs to the bloodstream, while carbon dioxide moves from the bloodstream to the lungs.

در تبادل گاز ریوی، اکسیژن از ریه‌ها به جریان خون منتقل می‌شود، در حالی که دی اکسید کربن از جریان خون به ریه‌ها منتقل می‌شود.