Garda Síochána

🌐 گاردا سیوچانا

گاردا شیخانا؛ پلیس ملی و سرویس امنیتی جمهوری ایرلند؛ نیروی سراسری مسئول نظم، امنیت و اجرای قانون در این کشور که معمولاً به‌اختصار «گاردی» یا «گاردز» گفته می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نیروی پلیس جمهوری ایرلند

جمله سازی با Garda Síochána

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "As this is currently a matter for the US authorities, An Garda Síochána will not be commenting further at this time."

از آنجایی که این موضوع در حال حاضر به مقامات آمریکایی مربوط می‌شود، An Garda Síochána در حال حاضر اظهار نظر بیشتری نخواهد کرد.

💡 The Garda Síochána briefed residents about neighborhood scams, sharing simple verification steps that prevent costly, humiliating fraud.

گاردا سیوچانا ساکنان را در مورد کلاهبرداری‌های محله توجیه کرد و مراحل ساده تأیید هویت را که از کلاهبرداری‌های پرهزینه و تحقیرآمیز جلوگیری می‌کند، به اشتراک گذاشت.

💡 Community meetings with the Garda Síochána addressed nightlife noise respectfully, balancing hospitality economies with residents’ sleep and safety.

جلسات جامعه با گاردا سیوچانا با احترام به سر و صدای زندگی شبانه پرداخت و اقتصاد مهمان‌نوازی را با خواب و ایمنی ساکنان متعادل کرد.

💡 "Kevin has over 26 years of dedicated service to An Garda Síochána and the people of Ireland," he said.

او گفت: «کوین بیش از ۲۶ سال خدمت صادقانه به گاردا سیوچانا و مردم ایرلند داشته است.»

💡 RTÉ also reported that An Garda Síochána secured an extradition warrant in the High Court seeking Mr Gibney's extradition.

RTÉ همچنین گزارش داد که An Garda Síochána حکم استرداد را در دادگاه عالی برای استرداد آقای گیبنی به دست آورده است.

💡 Recruits joining the Garda Síochána trained in de-escalation, learning dialogue techniques as crucial as defensive driving and evidence handling.

نیروهای تازه استخدام‌شده‌ای که به گاردا سیوچانا می‌پیوندند، در زمینه‌ی تنش‌زدایی آموزش می‌بینند و تکنیک‌های گفتگو را به همان اندازه که رانندگی تدافعی و نحوه‌ی برخورد با شواهد حیاتی هستند، یاد می‌گیرند.