game park

💡 Community conservancies transformed a former ranch into a thriving game park with local jobs and research partnerships.

سازمان‌های حفاظت از محیط زیست محلی، یک مزرعه سابق را به یک پارک شکار پررونق با مشاغل محلی و مشارکت‌های تحقیقاتی تبدیل کردند.

💡 We logged sightings in the game park app, contributing to anti-poaching patrol planning.

ما مشاهدات خود را در اپلیکیشن پارک حیوانات ثبت می‌کردیم و به برنامه‌ریزی گشت‌های ضد شکار غیرقانونی کمک می‌کردیم.

💡 Matusadona game park has about 40 lions.

پارک بازی ماتوسادونا حدود ۴۰ شیر دارد.

💡 At the game park, rangers emphasized keeping distance, allowing animals to choose encounters rather than forcing spectacle.

در پارک شکار، محیط‌بانان بر حفظ فاصله تأکید داشتند و به حیوانات اجازه می‌دادند تا به جای مجبور کردن به تماشای حیوانات، خودشان انتخاب کنند که با آنها روبرو شوند.

💡 “The burros were killed with a low-caliber firearm not typically used to hunt big game,” park Ranger Nichole Andler said Friday.

نیکول اندلر، محیط‌بان پارک، روز جمعه گفت: «این الاغ‌ها با اسلحه کالیبر پایینی که معمولاً برای شکار حیوانات بزرگ استفاده نمی‌شود، کشته شدند.»

💡 The success in dealing with poaching at Kruger, the biggest game park in South Arica, had led to criminal groups moving elsewhere, Ms Creecy told journalists.

خانم کریسی به خبرنگاران گفت موفقیت در مقابله با شکار غیرقانونی در کروگر، بزرگترین پارک شکار در جنوب آریکا، منجر به جابجایی گروه‌های جنایتکار به جاهای دیگر شده است.