G major

💡 The piece is called “Suite for String Orchestra in G Major.”

نام این قطعه «سوئیت برای ارکستر زهی در سل ماژور» است.

💡 Folk tunes love G major because guitars and fiddles find it conversational.

آهنگ‌های فولک عاشق سل ماژور هستند چون گیتارها و ویولن‌ها آن را محاوره‌ای می‌دانند.

💡 And that’s why those works are major, and that’s why they’re like a Beethoven symphony, or that Schubert G major piano sonata, because it needs you.

و به همین دلیل است که آن آثار ماژور هستند، و به همین دلیل است که مانند سمفونی بتهوون یا آن سونات پیانوی سل ماژور شوبرت هستند، چون به شما نیاز دارند.

💡 Our finale modulated to G major, and the audience’s shoulders relaxed audibly.

اجرای پایانی ما به سل ماژور تغییر کرد و شانه‌های تماشاگران به طرز شنیدنی شل شد.

💡 The piece in G major opened like sunlight on wood, friendly without syrup.

قطعه در سل ماژور، همچون تابش نور خورشید بر چوب، بی‌آلایش و بی‌مزه، آغاز شد.

💡 I say, “Why don’t we have a G major instead of that B minor” or whatever.

من می‌گویم، «چرا به جای آن سی مینور، سل ماژور نداریم» یا هر چیز دیگری.