fructify

💡 Partnerships fructify slowly; check-ins, honesty, and shared credit encourage growth worth waiting for.

مشارکت‌ها به آرامی ثمر می‌دهند؛ ثبت نام، صداقت و اعتبار مشترک، رشدی را تشویق می‌کنند که ارزش انتظار کشیدن را دارد.

💡 He wrote that politicians are often asked to lower taxes to “leave the money to fructify in the hands of the people.”

او نوشت که اغلب از سیاستمداران خواسته می‌شود مالیات‌ها را کاهش دهند تا «پول در دست مردم بماند تا ثمر دهد».

💡 These negotiations, which have surged and ebbed over the last half-decade, are not likely to fructify soon.

این مذاکرات که در نیم دهه گذشته فراز و نشیب‌هایی داشته، بعید است به این زودی‌ها به ثمر بنشیند.

💡 Ideas fructify when constraints focus attention, so the team welcomed deadlines as creative boundaries rather than shackles.

ایده‌ها وقتی به بار می‌نشینند که محدودیت‌ها توجه را معطوف کنند، بنابراین تیم از ضرب‌الاجل‌ها به عنوان مرزهای خلاقیت استقبال کرد، نه به عنوان قید و بند.

💡 “We’re just starting to see that interest in the sport beginning to fructify now … this fight is bankable,” Nelson said.

نلسون گفت: «ما تازه داریم می‌بینیم که علاقه به این ورزش دارد شکوفا می‌شود... این مبارزه سودآور است.»

💡 Compost helps soil fructify, supporting microbes that transform scraps into flavor inside future tomatoes.

کمپوست به حاصلخیزی خاک کمک می‌کند و از میکروب‌هایی که ضایعات را به طعم‌دهنده درون گوجه‌فرنگی‌های آینده تبدیل می‌کنند، پشتیبانی می‌کند.