Friendsgiving

🌐 دوستی‌آفرینی

«فرندزگیوینگ»؛ مهمانی شکرگزاری (Thanksgiving) که به‌جای خانواده، بین دوستان برگزار می‌شود؛ معمولاً کمی غیررسمی‌تر و مدرن‌تر.

اسم (noun)

📌 گردهمایی دوستان برای جشن گرفتن روز شکرگزاری با یک ضیافت، که نزدیک یا در همان روز شکرگزاری برگزار می‌شود، برخلاف جشن‌های سنتی که معمولاً خانواده را درگیر می‌کنند.

جمله سازی با Friendsgiving

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She introduced a new Friendsgiving tradition: writing recipes on postcards so dishes and stories could travel between apartments.

او یک سنت جدید در جشن دوستی معرفی کرد: نوشتن دستور پخت غذا روی کارت پستال تا غذاها و داستان‌ها بتوانند بین آپارتمان‌ها جابجا شوند.

💡 He plans to host a screening of the movie “Wonka” and have a “friendsgiving” meal with service members and their relatives.

او قصد دارد میزبان نمایش فیلم «وانکا» باشد و یک شام «دوستانه» با اعضای سرویس و بستگانشان صرف کند.

💡 Right after Halloween, Ashley Guerra started being inundated with invitations — for Friendsgiving, for holiday parties and for New Year’s Eve.

درست بعد از هالووین، اشلی گوئرا با سیل دعوتنامه‌ها مواجه شد - برای جشن دوستی، مهمانی‌های تعطیلات و شب سال نو.

💡 Our Friendsgiving potluck featured chaotic seating, mismatched plates, and sincerely grateful toasts about chosen family.

مهمانی دوستانه ما شامل صندلی‌های نامرتب، بشقاب‌های نامتناسب و تشکرهای صمیمانه از خانواده منتخب بود.

💡 After moving abroad, Friendsgiving became our anchor, gathering homesick people around improvised stuffing and playlists.

بعد از مهاجرت به خارج از کشور، فرندزگیوینگ (Friendsgiving) تبدیل به تکیه‌گاه ما شد و افراد دلتنگ را دور خوراکی‌های دست‌ساز و لیست‌های پخش موسیقی جمع می‌کرد.

💡 I would bring it to Friendsgiving events.

من آن را به مراسم اهدای جوایز دوستی (Friendsgiving) می‌آوردم.