freshmanic

💡 I acknowledge that the movie's stabs at wit are not so much sophomoric as freshmanic.

قبول دارم که شوخی‌های فیلم بیشتر از اینکه ساده و بی‌معنی باشند، سال اولی هستند.

💡 I know where my daughter won’t be next summer. — hjcho August 5, 2010 1:21 pm I can’t decide whether this is sophomoric or freshmanic.

می‌دانم دخترم تابستان آینده کجا نخواهد بود. — hjcho ۵ آگوست ۲۰۱۰، ساعت ۱:۲۱ بعد از ظهر نمی‌توانم تصمیم بگیرم که این سال دوم دبیرستان است یا سال اول دبیرستان.