Franche-Comté

🌐 فرانش کنته

«فرانش‌کُنتِه»؛ منطقهٔ تاریخی در شرق فرانسه، کنار ژورا و مرز سوئیس، شامل استان‌های ژورا، دوب، اوت-سون و تریتوار دو بلفور؛ از ۲۰۱۶ با بورگوینی ادغام شد و منطقهٔ Bourgogne–Franche-Comté را تشکیل داد. مشهور به پنیر کُنتِه، مناظر کوهستانی و شهرهایی مثل بِزانسون و دول.

اسم (noun)

📌 استانی سابق در شرق فرانسه: زمانی بخشی از بورگاندی بود.

جمله سازی با Franche-Comté

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 One of them, Simon Kimber, a physicist then at the University of Burgundy Franche-Comté in France, was immediately concerned and requested a retraction.

یکی از آنها، سیمون کیمبر، فیزیکدانی که در آن زمان در دانشگاه بورگوندی فرانش-کنته در فرانسه بود، فوراً نگران شد و درخواست تکذیب کرد.

💡 We drove through Franche Comté, tasting Comté cheese where it was born and arguing happily about preferred ages.

ما از میان فرانش کنته عبور کردیم، پنیر کنته را که در آنجا متولد شده بود، چشیدیم و با خوشحالی در مورد سن‌های ترجیحی بحث کردیم.

💡 A farmhouse in Franche Comté taught us that breakfast can be soup, cheese, and joy.

یک خانه روستایی در فرانش کنته به ما آموخت که صبحانه می‌تواند سوپ، پنیر و شادی باشد.

💡 In 2009, three patients with no history of heart disease had to be resuscitated at the Franche-Comté Polyclinic during minor operations.

در سال ۲۰۰۹، سه بیمار بدون سابقه بیماری قلبی مجبور شدند در پلی‌کلینیک فرانش-کنته طی عمل‌های جراحی جزئی احیا شوند.

💡 Forested hills in Franche Comté hide forts, waterfalls, and patient dairy herds.

تپه‌های جنگلی در فرانش کنته، قلعه‌ها، آبشارها و گله‌های شیری صبور را در خود جای داده‌اند.