Francescatti

🌐 فرانچسکاتی

معمولاً اشاره به «زینو فرانچِسکاتی» (Zino Francescatti)، ویولونیست فرانسوی (۱۹۰۲–۱۹۹۱) مشهور به لحن بسیار لطیف و تکنیک درخشان؛ ضبط‌هایش از کنسرتوهای بتهوون، برامس و برُوخ هنوز مرجع‌اند.

اسم (noun)

📌 زینو ۱۹۰۵–۱۹۹۱، نوازنده ویولن فرانسوی.

جمله سازی با Francescatti

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The judge also concluded there was not enough evidence that Gaga could have heard or known about Francescatti’s song before publishing “Judas.”

قاضی همچنین به این نتیجه رسید که شواهد کافی وجود ندارد که نشان دهد گاگا قبل از انتشار «یهودا» آهنگ فرانچسکاتی را شنیده یا از آن مطلع بوده است.

💡 Rebecca Francescatti filed the suit in U.S.

ربکا فرانچسکاتی این شکایت را در ایالات متحده ثبت کرد.

💡 A collector donated a rare Francescatti recording, and the library celebrated with a quiet, grateful listening party.

یک مجموعه‌دار یک صفحه ضبط‌شده‌ی نادر از فرانچسکاتی اهدا کرد و کتابخانه با یک مهمانی آرام و سپاسگزارانه، این اتفاق را جشن گرفت.

💡 Teachers reference Francescatti when discussing bow control that sings rather than shouts.

معلمان هنگام بحث در مورد کنترل آرشه که به جای فریاد زدن، آواز می‌خواند، به فرانچسکاتی اشاره می‌کنند.

💡 Every violinist gets around to this one sooner or later; Francescatti warms it up with Latin fire.

هر نوازنده ویولن دیر یا زود به این قطعه می‌رسد؛ فرانچسکاتی آن را با آتش لاتین گرم می‌کند.

💡 Listening to Francescatti play Debussy reminded me that clarity can be tender.

گوش دادن به اجرای فرانچسکاتی از دبوسی به من یادآوری کرد که وضوح می‌تواند لطیف باشد.