frame line

💡 Numerous specimens showing the frame line broken, those with it perfect are much rarer, g1 f2 3 4 m2.

نمونه‌های متعددی که خط فریم شکسته را نشان می‌دهند، آن‌هایی که خط فریم کامل دارند بسیار نادرتر هستند، g1 f2 3 4 m2.

💡 Editors debate whether to show a frame line during dailies; preferences vary with chaos tolerance.

ویراستاران در مورد نمایش خط فریم در طول گزارش‌های روزانه بحث می‌کنند؛ ترجیحات با توجه به میزان تحمل هرج و مرج متفاوت است.

💡 With the frame line thin, often broken, and the extra line heavy and further off.

با خط قاب نازک، اغلب شکسته، و خط اضافی سنگین و دورتر.

💡 Comics art uses a thick frame line to cue drama without shouting.

هنر کمیک از یک خط قاب ضخیم برای القای درام بدون فریاد زدن استفاده می‌کند.

💡 With the upper left corner too far from the block, the lower left corner too near to the block, an extra line outside the frame line and close to it, g1 f2 h3 f4 k2.

با گوشه بالا سمت چپ خیلی دور از بلوک، گوشه پایین سمت چپ خیلی نزدیک به بلوک، یک خط اضافی خارج از خط قاب و نزدیک به آن، g1 f2 h3 f4 k2.

💡 The camera’s frame line hid an unwanted boom mic, proving monitors save arguments.

خط قاب دوربین، میکروفون بوم ناخواسته را پنهان می‌کرد و ثابت می‌کرد که مانیتورها در بحث‌ها صرفه‌جویی می‌کنند.