four-oclock

💡 At the four-o’clock show, Stella can only get as far as the entrance to the ring.

در نمایش ساعت چهار، استلا فقط می‌تواند تا ورودی رینگ پیشروی کند.

💡 The garden’s four o'clock opened right on schedule, petals perfumed as evening rehearsed crickets.

ساعت چهار باغ درست سر وقت باز شد، گلبرگ‌ها همچون جیرجیرک‌های تمرین‌کننده‌ی عصر، عطرآگین بودند.

💡 Grandma brewed tea at four o'clock, a ritual that tamed even the noisiest afternoons.

مادربزرگ ساعت چهار چای دم می‌کرد، آیینی که حتی پرسروصداترین بعدازظهرها را هم رام می‌کرد.

💡 I watch Ruby trudge sullenly through the four-o’clock show, and I wonder: What will happen if I fail?

روبی را تماشا می‌کنم که با ناراحتی و خستگی تمام برنامه‌ی ساعت چهار را دنبال می‌کند و از خودم می‌پرسم: اگر شکست بخورم چه اتفاقی می‌افتد؟

💡 The new neighbor arrives after the four-o’clock show.

همسایه جدید بعد از نمایش ساعت چهار از راه می‌رسد.

💡 We planned a meeting for four o'clock, bribing focus with pastries and shorter slides.

ما برای ساعت چهار جلسه‌ای ترتیب دادیم و با شیرینی و اسلایدهای کوتاه‌تر، تمرکز حضار را جلب کردیم.