fountain

💡 Children mapped joy around the fountain with soaked sneakers.

بچه‌ها با کفش‌های کتانی خیس، شادی را دور فواره نقاشی کردند.

💡 We chased the afternoon warmth to the park bench by the fountain.

گرمای بعد از ظهر را تا نیمکت پارک کنار فواره دنبال کردیم.

💡 We met by the fountain at noon, coins glinting like captured wishes.

ما ظهر کنار فواره همدیگر را دیدیم، سکه‌ها مثل آرزوهای برآورده نشده برق می‌زدند.

💡 The plaza’s fountain masked traffic, turning city lunch into a picnic.

فواره‌ی میدان، ترافیک را پنهان می‌کرد و ناهار شهری را به پیک‌نیک تبدیل می‌کرد.

💡 The fountain murmured incessantly, masking street noise during meetings.

فواره بی‌وقفه زمزمه می‌کرد و سر و صدای خیابان را در طول جلسات می‌پوشاند.

💡 The fountain gurgled incessantly, masking street noise.

فواره بی‌وقفه قل‌قل می‌کرد و سر و صدای خیابان را می‌پوشاند.