fortypenny

💡 He hammered a fortypenny nail through the beam, trusting its heft to silence future creaks.

او یک میخ چهل پنی را با چکش از میان تیر عبور داد، به این امید که وزن آن بتواند جیرجیر‌های آینده را ساکت کند.

💡 A fortypenny specification surprised the intern, who learned nail sizes speak their own dialect.

یک مشخصات چهل پنی، کارآموز را شگفت‌زده کرد و او فهمید که اندازه‌های ناخن به گویش خودشان صحبت می‌کنند.

💡 The hardware clerk recommended fortypenny spikes for the retaining wall, paired with gravel and level patience.

فروشنده‌ی ابزارآلات، میخ‌های چهل پنی را برای دیوار حائل، به همراه شن و ماسه و صبر و حوصله‌ی زیاد، توصیه کرد.