fornicator

🌐 زناکار

«زناکار، مرتکبِ رابطهٔ نامشروع»؛ شخصی که طبق این دیدگاه مذهبی، مرتکب fornication می‌شود.

اسم (noun)

📌 کسی که با کسی که با او ازدواج نکرده است، رابطه جنسی برقرار می‌کند.

جمله سازی با fornicator

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Satirists painted the duke as a notorious fornicator, though historians advise skepticism toward juicy pamphlets.

طنزپردازان، دوک را به عنوان یک زنای‌کار بدنام تصویر می‌کردند، هرچند مورخان نسبت به جزوه‌های جذاب، تردید دارند.

💡 “How do you take a fornicator, an adulterer, an alcoholic and an identity thief and make a family show around him?”

«چطور می‌توان یک زناکار، یک الکلی و یک دزد هویت را گرفت و یک نمایش خانوادگی حول او ساخت؟»

💡 The play mocked a hypocritical fornicator who preached abstinence while counting coin.

این نمایش، زناکار ریاکاری را که هنگام شمردن سکه، پرهیزگاری را موعظه می‌کرد، به سخره می‌گرفت.

💡 Labels like fornicator rarely build empathy; better to discuss behavior, harm, and repair.

برچسب‌هایی مانند زناکار به ندرت باعث ایجاد همدلی می‌شوند؛ بهتر است در مورد رفتار، آسیب و جبران صحبت شود.

💡 His contract was terminated after his Instagram post in which he consigned to hell “homosexuals, adulterers, liars, fornicators, thieves, atheists, idolaters.”

قرارداد او پس از پست اینستاگرامش که در آن «همجنسگرایان، زناکاران، دروغگویان، زانیان، دزدان، ملحدان و بت‌پرستان» را به جهنم محکوم کرده بود، فسخ شد.

💡 “It’s probably a den of adulterers and fornicators.”

«احتمالاً اینجا لانه‌ی زناکاران و فسق‌کاران است.»