excommunicable

💡 Historians catalog what was once excommunicable, revealing shifting priorities across centuries of councils.

مورخان آنچه را که زمانی تکفیرشدنی بود، فهرست‌بندی می‌کنند و اولویت‌های متغیر را در طول قرن‌ها شوراها آشکار می‌سازند.

💡 Theologians caution that labeling acts excommunicable requires precision, compassion, and context.

متکلمان هشدار می‌دهند که برچسب زدن اعمال به عنوان تکفیرآمیز نیازمند دقت، دلسوزی و زمینه‌سازی است.

💡 In canon law, certain grave offenses are excommunicable, triggering penalties meant to prompt repentance and repair, not public spectacle.

در قانون کلیسا، برخی از جرائم سنگین قابل بخشش هستند و مجازات‌هایی را به دنبال دارند که هدفشان توبه و جبران است، نه نمایش عمومی.

💡 Many bishops have already exercised a church law that allows them to grant their priests special authority to forgive excommunicable sins such as abortion.

بسیاری از اسقف‌ها پیش از این از قانون کلیسا استفاده کرده‌اند که به آنها اجازه می‌دهد به کشیشان خود اختیار ویژه‌ای برای بخشش گناهان قابل بخشش مانند سقط جنین بدهند.