formula

💡 The product is made using a secret formula that the company refuses to reveal.

این محصول با استفاده از یک فرمول مخفی ساخته شده است که شرکت از افشای آن خودداری می‌کند.

💡 infants drinking formula instead of their mother's milk

نوزادانی که به جای شیر مادر، شیر خشک می‌نوشند

💡 The cat grew fussy after we changed food brands, staging nightly protests until we restored the old formula and dignified serving bowl.

گربه بعد از اینکه مارک غذا را عوض کردیم، بدخلق شد و هر شب اعتراض می‌کرد تا اینکه فرمول قدیمی و کاسه سرو شیک را برگرداندیم.

💡 As an independent auditor, she insisted on direct data exports rather than curated spreadsheets, minimizing the risk of hidden formula mistakes.

او به عنوان یک حسابرس مستقل، به جای صفحات گسترده‌ی ویرایش‌شده، بر صادرات مستقیم داده‌ها اصرار داشت و خطر اشتباهات پنهان در فرمول‌ها را به حداقل می‌رساند.

💡 Without it, hunger vanishes from headlines, policy debates and even funding formulas.

بدون آن، گرسنگی از تیتر اخبار، بحث‌های سیاسی و حتی فرمول‌های تأمین بودجه ناپدید می‌شود.

💡 Lactation consultants normalize cluster feeding, reducing anxiety and unnecessary formula runs at midnight.

مشاوران شیردهی، تغذیه خوشه‌ای را عادی می‌کنند و اضطراب و شیردهی غیرضروری در نیمه‌شب را کاهش می‌دهند.