fly at

🌐 پرواز در

«یک‌باره حمله کردن به»؛ با خشونت به کسی/چیزی پریدن (چه لفظی چه فیزیکی): She flew at him in anger = از عصبانیت به او پرید.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 حمله‌ی شدید، یورش. مثلاً، سگ‌ها به گلوی یکدیگر حمله کردند. [اواخر دهه‌ی ۱۵۰۰]

جمله سازی با fly at

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Adams ordered all flags at city buildings to fly at half-staff in honor of him.

آدامز دستور داد که تمام پرچم‌های ساختمان‌های شهر به افتخار او نیمه‌افراشته شوند.

💡 The cat tried to fly at the mirror, convinced a rival lived inside the hallway.

گربه سعی کرد به سمت آینه پرواز کند، چون مطمئن بود که رقیبی در راهرو زندگی می‌کند.

💡 The King Air B200 will fly at the same time as the P-3, but will not perform the same maneuvers.

هواپیمای King Air B200 همزمان با P-3 پرواز خواهد کرد، اما مانورهای مشابهی را انجام نخواهد داد.

💡 He wanted to fly at the keyboard, but outlining saved hours of chaotic edits later.

او می‌خواست با کیبورد پرواز کند، اما نوشتن خلاصه داستان از ساعت‌ها ویرایش‌های آشفته‌ی بعدی جلوگیری کرد.

💡 Don’t fly at colleagues during stressful meetings; ask questions, slow the pace, and clarify decisions calmly.

در جلسات استرس‌زا به همکارانتان حمله نکنید؛ سوال بپرسید، سرعت جلسه را کم کنید و با آرامش تصمیمات را روشن کنید.

💡 Flags on the Hofburg Palace in Vienna, where President van der Bellen has his office, will fly at half-mast.

پرچم‌ها در کاخ هافبورگ در وین، جایی که دفتر رئیس جمهور ون در بلن قرار دارد، به حالت نیمه‌افراشته در خواهند آمد.