Flodden

💡 After 6 a.m. on Aug. 15, Mark Edward Johnson, 54, got into a fight with his wife at a home in the 4300 block of Flodden Court in Woodbridge, police said.

پلیس اعلام کرد که پس از ساعت ۶ صبح روز ۱۵ آگوست، مارک ادوارد جانسون، ۵۴ ساله، در خانه‌ای در بلوک ۴۳۰۰ خیابان فلادن کورت در وودبریج با همسرش درگیر شد.

💡 Officers responded about 6:10 a.m. to a report of a domestic dispute involving weapons at a home in the 4300 block of Flodden Court in Woodbridge, Prince William police said.

پلیس پرنس ویلیام اعلام کرد مأموران حدود ساعت ۶:۱۰ صبح به وقت محلی به گزارشی مبنی بر درگیری خانگی با سلاح در خانه‌ای در بلوک ۴۳۰۰ دادگاه فلادن در وودبریج پاسخ دادند.

💡 A memorial at Flodden lists names sparingly, inviting contemplation rather than spectacle.

بنای یادبودی در فلادن، نام‌ها را به طور مختصر فهرست کرده است و به جای تماشای آنها، انسان را به تفکر دعوت می‌کند.

💡 Students mapped troop movements at Flodden, learning terrain can dictate outcomes as surely as bravery.

دانش‌آموزان در فلادن، حرکات نیروها را نقشه‌برداری کردند، یادگیری منطقه می‌تواند به همان اندازه شجاعت، نتایج را تعیین کند.

💡 Guides at Flodden described shifting alliances and dreadful weather, making the battlefield feel heartbreakingly close despite five silent centuries.

راهنماهای فلادن، اتحادهای متغیر و آب و هوای وحشتناک را توصیف کردند که باعث می‌شد میدان نبرد، با وجود پنج قرن سکوت، به طرز دلخراشی نزدیک به نظر برسد.

💡 There was no visible line between Scotland and England, although Flodden and Bannockburn had been fought about it.

هیچ مرز مشخصی بین اسکاتلند و انگلستان وجود نداشت، اگرچه فلادن و بنوکبرن بر سر آن با هم درگیر شده بودند.