flextime

💡 So employers should revisit their leave and flextime policies to recognize the distinct challenges of eldercare.

بنابراین کارفرمایان باید سیاست‌های مرخصی و ساعات کاری انعطاف‌پذیر خود را مجدداً بررسی کنند تا چالش‌های متمایز مراقبت از سالمندان را تشخیص دهند.

💡 Our team adopted flextime plus one daily overlap hour, preserving collaboration while respecting chronotypes.

تیم ما زمان کاری منعطف به علاوه‌ی یک ساعت همپوشانی روزانه را اتخاذ کرد و ضمن حفظ همکاری، به تیپ‌های زمانی افراد نیز احترام گذاشت.

💡 I really strive to lead an inclusive team where everyone’s opinions are heard, and there is ample flextime for personal business.

من واقعاً تلاش می‌کنم تا یک تیم فراگیر را رهبری کنم که در آن نظرات همه شنیده شود و زمان انعطاف‌پذیری کافی برای کارهای شخصی وجود داشته باشد.

💡 A quote from Nelson Mandela introduces the section that encourages women to ask for flextime: “It always seems impossible until it’s done.”

نقل قولی از نلسون ماندلا، بخشی را که زنان را به درخواست ساعات کاری انعطاف‌پذیر تشویق می‌کند، معرفی می‌کند: «همیشه تا زمانی که کاری انجام نشده، غیرممکن به نظر می‌رسد.»

💡 And his flextime policy was super popular with his employees and was also a great recruiting tactic for him.

و سیاست ساعات کاری انعطاف‌پذیر او در بین کارمندانش بسیار محبوب بود و همچنین یک تاکتیک عالی برای استخدام او محسوب می‌شد.

💡 Allow regular breaks and flextime at work or school.

در محل کار یا مدرسه، استراحت‌های منظم و ساعات کاری انعطاف‌پذیر در نظر بگیرید.