muse

💡 where is the muse who will sing of this man's great and noble deeds?

کجاست آن الهه‌ی الهامی که از کارهای بزرگ و والای این مرد سرود بخواند؟

💡 A forgotten photograph served as unexpected muse, tilting the novel toward rivers and second chances.

یک عکس فراموش‌شده به طور غیرمنتظره‌ای الهام‌بخش رمان شد و آن را به سمت رودخانه‌ها و فرصت‌های دوباره سوق داد.

💡 The city itself became a muse, graffiti whispering ideas between espresso stops and late trains.

خود شهر به یک منبع الهام تبدیل شده بود، گرافیتی‌ها ایده‌هایشان را بین ایستگاه‌های اسپرسو و قطارهای دیرهنگام زمزمه می‌کردند.

💡 Many surrealist artists cast women as muses or dream figures conjured for the male gaze.

بسیاری از هنرمندان سورئالیست، زنان را به عنوان الهه‌های هنر یا چهره‌های رویایی که برای نگاه مردانه احضار شده‌اند، به تصویر می‌کشند.

💡 But claps were generous for Swift’s closer, which saw the artist sincerely thanking her fans for being her muse.

اما برای مراسم اختتامیه سوئیفت، تعداد زیادی دست زدند و این هنرمند صمیمانه از طرفدارانش به خاطر اینکه الهام‌بخش او بوده‌اند، تشکر کرد.

💡 Pioneers head coach Robert Reeves mused that a majority of his players don’t even have their driver’s license yet.

رابرت ریوز، سرمربی تیم پایونیرز، با خود اندیشید که اکثر بازیکنانش هنوز حتی گواهینامه رانندگی خود را هم ندارند.