flexor

💡 The Yankees are also chasing a bye and have begun playing Aaron Judge back in the outfield, but his arm still seems to be less than 100 percent after a late-July flexor strain.

یانکی‌ها نیز به دنبال خداحافظی هستند و آرون جاج را دوباره در زمین بازی داده‌اند، اما به نظر می‌رسد بازوی او پس از کشیدگی عضله خم کننده در اواخر ماه جولای، هنوز ۱۰۰ درصد آمادگی خود را از دست نداده است.

💡 LeBron James, whom we last saw on the court grimacing after a hip flexor strain, didn’t have much burst to the basket or much touch on his shot.

لبران جیمز، که آخرین بار او را در زمین در حالی که به دلیل کشیدگی عضله خم کننده ران اخم کرده بود دیدیم، در این بازی نه ضربه محکمی به سمت سبد زد و نه ضربه محکمی به توپ زد.

💡 A fatigued wrist flexor warned me to rest before tendons staged a louder protest.

یک عضله خم کننده مچ دست که از خستگی مفرط رنج می‌برد، به من هشدار داد که قبل از اینکه تاندون‌هایم صدای اعتراض بلندتری از خود نشان دهند، استراحت کنم.

💡 Anatomy students label every flexor and extensor, then notice door handles and keyboards differently forever.

دانشجویان آناتومی هر عضله خم کننده و باز کننده را نامگذاری می‌کنند، سپس دستگیره‌های در و صفحه کلید را برای همیشه متفاوت می‌بینند.

💡 The therapist targeted a tight hip flexor, teaching stretches that returned stride length and banished mysterious knee complaints.

درمانگر عضله خم کننده لگن سفت شده را هدف قرار داد و حرکات کششی را آموزش داد که طول گام‌ها را به حالت عادی برگرداند و مشکلات مرموز زانو را از بین برد.

💡 That day, he suffered an elbow injury that led to a flexor tendon surgery and Tommy John revision, the second major arm procedure of his young MLB career.

آن روز، او از ناحیه آرنج آسیب دید که منجر به جراحی تاندون فلکسور و عمل جراحی تامی جان شد، که دومین عمل جراحی بزرگ بازو در دوران جوانی او در MLB بود.