flag officer
🌐 افسر پرچم
اسم (noun)
📌 افسر نیروی دریایی بالاتر از درجه کاپیتان، مانند دریاسالار ناوگان، دریاسالار، معاون دریاسالار، دریاسالار عقب یا دریاسالار، که حق دارد پرچمی را که نشان دهنده درجه اوست، به اهتزاز درآورد.
📌 (قبلاً) افسری که فرماندهی ناوگان، اسکادران یا گروهی از کشتیها را بر عهده داشت.
جمله سازی با flag officer
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 While Tuberville’s holds are focused on all general and flag officers, they carry career impacts on the military’s younger rising officers.
در حالی که تمرکز اقدامات توبرویل بر روی تمام افسران ارشد و درجهدار است، این اقدامات تأثیرات شغلی بر افسران جوانتر در حال ظهور ارتش نیز دارد.
💡 The news first appeared in a standard announcement of promotions and new assignments for 17 general and flag officers.
این خبر ابتدا در یک اطلاعیه استاندارد در مورد ترفیعات و انتصابات جدید برای ۱۷ افسر ژنرال و پرچم منتشر شد.
💡 The briefing room fell silent when the flag officer entered, expectations tightening like uniforms.
وقتی افسر ارشد وارد شد، اتاق جلسه توجیهی در سکوت فرو رفت، انتظارات مثل یونیفرمها تنگتر شده بود.
💡 Promotion to flag officer changes paperwork more than courage.
ارتقا به افسر پرچم، کاغذبازی را بیشتر از شجاعت تغییر میدهد.
💡 However, on April 3, as part of the Coast Guard’s Force Design 2028 initiative, Noem directed the agency to reduce its flag officer positions by at least 25% by Jan. 1, 2026.
با این حال، در تاریخ ۳ آوریل، به عنوان بخشی از طرح طراحی نیروی ۲۰۲۸ گارد ساحلی، نوئم به این آژانس دستور داد تا موقعیتهای افسران پرچم خود را تا اول ژانویه ۲۰۲۶ حداقل ۲۵ درصد کاهش دهد.
💡 A thoughtful flag officer asked more questions than he answered.
یک افسر پرچمِ متفکر، بیشتر از اینکه پاسخ دهد، سوال میپرسید.