fireguard

💡 The nursery’s decorative fireguard doubled as drying rack for mittens, a cozy solution traditional in colder climates.

محافظ آتش تزئینی اتاق کودک به عنوان جا خشک‌کن دستکش‌ها نیز استفاده می‌شد، یک راه‌حل دنج و سنتی در آب و هوای سردتر.

💡 Parents installed a sturdy fireguard around the stove, giving toddlers safe boundaries without dimming the room’s cheerful winter glow.

والدین یک محافظ آتش محکم در اطراف اجاق گاز نصب کردند و بدون اینکه درخشش شاد زمستانی اتاق را کم کنند، مرزهای ایمنی را برای کودکان نوپا فراهم کردند.

💡 The military urban cohorts under the city prefect, and the fireguard, the "vigiles" under the fire prefect, had the power to enter premises and check all was in order.

گروه‌های نظامی شهری تحت نظر فرماندار شهر و آتش‌نشانی، "مراقبان" تحت نظر فرماندار آتش‌نشانی، قدرت ورود به محوطه و بررسی همه چیز را داشتند.

💡 The statement said recent rainy weather has helped tamp down the blaze and reduce its intensity, allowing those fighting it to bring it under control and erect fireguards at its northern edge.

در این بیانیه آمده است که بارندگی‌های اخیر به فرونشاندن آتش‌سوزی و کاهش شدت آن کمک کرده و به نیروهای اطفاء حریق اجازه داده است تا آن را تحت کنترل درآورند و در لبه شمالی آن آتش‌نشانی نصب کنند.

💡 But if, as is predicted, only one new law is actually introduced—solidifying the immediate right-to-request—the consultation has been as much use as a chocolate fireguard.

اما اگر، همانطور که پیش‌بینی می‌شود، فقط یک قانون جدید در واقع وضع شود - که حق درخواست فوری را تثبیت می‌کند - این مشاوره به اندازه یک محافظ شکلات مفید بوده است.

💡 Care homes review fireguard placement during inspections, ensuring mobility aids never block exits while residents enjoy fireplaces safely.

خانه‌های سالمندان در طول بازرسی‌ها، محل قرارگیری حفاظ‌های آتش را بررسی می‌کنند و اطمینان حاصل می‌کنند که وسایل کمک حرکتی هرگز راه‌های خروجی را مسدود نمی‌کنند و ساکنان با خیال راحت از شومینه‌ها لذت می‌برند.