fingertip search

💡 Now the Hafod-Morfa works is undergoing a fingertip search of the site, to uncover some of its lesser-known gems.

اکنون آثار هافود-مورفا در حال انجام یک جستجوی سرانگشتی در این مکان هستند تا برخی از جواهرات کمتر شناخته‌شده‌ی آن را کشف کنند.

💡 After the storm, a fingertip search around the playground located missing jewelry buried under wet leaves and splinters.

پس از طوفان، با جستجویی کوتاه در اطراف زمین بازی، جواهرات گمشده‌ای که زیر برگ‌های خیس و تراشه‌های چوب دفن شده بودند، پیدا شدند.

💡 A fingertip search of key areas was carried out early this year, including the whole of the Darwin archive, which comprises 189 archive boxes, but this failed to locate the notebooks.

اوایل امسال جستجویی با دقت در مناطق کلیدی، از جمله کل بایگانی داروین که شامل ۱۸۹ جعبه بایگانی است، انجام شد، اما این جستجو نتوانست دفترچه‌ها را پیدا کند.

💡 This subtle shift was enough for police to launch the constabulary's largest ever fingertip search, which involved 190 officers from 12 other forces.

این تغییر نامحسوس برای پلیس کافی بود تا بزرگترین بازرسی انگشتی تاریخ پلیس را آغاز کند که شامل ۱۹۰ افسر از ۱۲ نیروی دیگر بود.

💡 We took our title from an entry in the log book of one of the police divers called in to make a fingertip search of the bottom of the lake beside the farm where Mary went missing.

ما عنوان خود را از روی نوشته‌ای در دفتر ثبت وقایع یکی از غواصان پلیس که برای جستجوی دقیق کف دریاچه کنار مزرعه‌ای که مری در آن گم شده بود، فراخوانده شده بودند، برداشتیم.

💡 Volunteers lined the field for a fingertip search, moving slowly to find evidence without disturbing fragile footprints.

داوطلبان برای جستجوی سریع در محوطه صف کشیدند و به آرامی حرکت می‌کردند تا بدون آسیب رساندن به ردپاهای شکننده، شواهدی پیدا کنند.