filter feeding

💡 "They provide habitat for many other marine animals, boost fish production, protect shorelines from stormy seas, and even clean the water with their filter feeding."

آنها زیستگاه بسیاری از حیوانات دریایی دیگر را فراهم می‌کنند، تولید ماهی را افزایش می‌دهند، از خطوط ساحلی در برابر دریاهای طوفانی محافظت می‌کنند و حتی با تغذیه فیلتری خود آب را تمیز می‌کنند.

💡 Timelapse revealed mussels filter feeding, rhythmic siphons clearing suspended particles while their byssal threads tethered them against cheerful, relentless currents.

تایم‌لپس، تغذیه صدف‌ها را از طریق فیلتر نشان داد، سیفون‌های ریتمیک ذرات معلق را پاک می‌کردند در حالی که رشته‌های کناری آنها را در برابر جریان‌های شاد و بی‌وقفه مهار می‌کرد.

💡 Children watched a video of krill filter feeding, suddenly understanding how tiny mouths support massive whales.

بچه‌ها ویدیویی از تغذیه‌ی کریل‌ها از طریق فیلتر را تماشا می‌کردند و ناگهان متوجه شدند که چگونه دهان‌های کوچکشان از نهنگ‌های عظیم‌الجثه حمایت می‌کند.

💡 The museum’s fossil hall displays the jaw of a prehistoric spoonbill catfish, illustrating how filter feeding evolved.

تالار فسیل‌های موزه، فک یک گربه‌ماهی منقار قاشقی ماقبل تاریخ را به نمایش می‌گذارد که چگونگی تکامل تغذیه از طریق فیلتر را نشان می‌دهد.

💡 These were each introduced to groups of 30 to 40 mosquito larvae, which took them up via filter feeding and passed them through their digestive systems.

هر کدام از این لاروها به گروه‌هایی شامل ۳۰ تا ۴۰ لارو پشه معرفی شدند که از طریق فیلتر تغذیه، آنها را از سیستم گوارش خود عبور دادند.