field centre

💡 We met at the field centre, where maps, radios, and tea created a comforting chaos before surveys began.

ما در مرکز میدانی ملاقات کردیم، جایی که نقشه‌ها، رادیوها و چای، قبل از شروع بررسی‌ها، هرج و مرج آرامش‌بخشی ایجاد کرده بودند.

💡 The two female kittens were born at the Aigas Field Centre near Beauly in the Highlands.

این دو بچه گربه ماده در مرکز پرورش گربه‌های آیگاس در نزدیکی بیولی در هایلندز به دنیا آمدند.

💡 The next time Boismier was at the borrow pit, he retrieved them, bagged them in plastic and took them to a large MHI field centre in nearby St Neots.

دفعه‌ی بعدی که بوایسمایر به محل جمع‌آوری زباله‌ها رفت، آنها را جمع‌آوری کرد، در پلاستیک گذاشت و به یک مرکز بزرگ MHI در نزدیکی سنت نئوتس برد.

💡 A coastal field centre hosted workshops on tides, plankton, and plastic, connecting data to shorelines we love.

یک مرکز میدانی ساحلی، کارگاه‌هایی در مورد جزر و مد، پلانکتون و پلاستیک برگزار کرد و داده‌ها را به خطوط ساحلی مورد علاقه‌مان متصل کرد.

💡 Volunteers repainted the field centre, turning scuffed walls into a bright welcome for new students.

داوطلبان مرکز میدان را دوباره رنگ‌آمیزی کردند و دیوارهای ساییده شده را به استقبالی پر زرق و برق برای دانشجویان جدید تبدیل کردند.