fictioneer

💡 A veteran fictioneer taught pacing like a magician teaches misdirection.

یک داستان‌نویس کهنه‌کار، سرعت عمل را طوری آموزش می‌داد که یک شعبده‌باز، گمراهی را آموزش می‌دهد.

💡 The British science-fictioneer has, as a screenwriter and director, staked out a particular genre of galaxy-brain theater.

این نویسنده علمی-تخیلی بریتانیایی، به عنوان فیلمنامه‌نویس و کارگردان، ژانر خاصی از تئاتر کهکشانی-مغزی را دنبال کرده است.

💡 The licences will allow fans to publish authorised stories set in the different fictional universes as ebooks for the Kindle, with royalties paid to both the original author and the fan fictioneer.

این مجوزها به طرفداران اجازه می‌دهد داستان‌های مجاز مربوط به جهان‌های داستانی مختلف را به صورت کتاب الکترونیکی برای کیندل منتشر کنند، و حق امتیاز هم به نویسنده اصلی و هم به داستان‌نویس پرداخت می‌شود.

💡 He's also a prolific blogger; an essential criteria for today's ambitious pulp fictioneer, when your readership are only ever a tweet away.

او همچنین یک وبلاگ‌نویس پرکار است؛ معیاری ضروری برای داستان‌نویس جاه‌طلبِ عامه‌پسند امروزی، زمانی که خوانندگان شما فقط به اندازه یک توییت با شما فاصله دارند.

💡 The pulp fictioneer hammered out stories weekly, paying rent with cliffhangers.

این نویسنده‌ی داستان‌های عامه‌پسند، هر هفته داستان‌های جذابی می‌نوشت و اجاره بها را با پایان‌های نفس‌گیر پرداخت می‌کرد.

💡 Critics dismissed him as a fictioneer, yet his sentences occasionally glowed with surprising grace.

منتقدان او را به عنوان یک داستان‌نویس رد می‌کردند، با این حال جملات او گهگاه با ظرافت شگفت‌انگیزی می‌درخشیدند.